
«Заповедник» станет «памятником»
В Армении историко-культурные территории больше не будут называться «заповедниками»: власти намерены на законодательном уровне утвердить новое определение — «памятник». Инициатива принадлежит заместителю министра образования, науки, культуры и спорта Алфреду Кочаряну.
По словам Кочаряна, термин «заповедник» является некорректным, поскольку относится к особо охраняемым природным территориям и подразумевает режим запрета и ограничений. Между тем речь идёт об исторических объектах.
Во всём мире они называются «археологические памятники» или просто «памятники» (archaeological site). Кроме того, слово «заповедник» несёт определённый негативный оттенок. Конечно, определённый режим должен сохраняться — как, например, в Хосровском заповеднике, но в данном случае это неуместно, — отметил замминистра.
Законопроект уже прошёл обсуждение в первом чтении и получил положительное заключение на заседании парламентской комиссии по вопросам науки, образования, культуры, диаспоры, молодёжи и спорта.
После принятия закона храм Гарни будет называться «Памятник Гарни», а не «заповедник».
Что касается заповедника «Кумайри», вопрос будет обсуждаться отдельно.